W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 22.06.2022
Znaczenia: »chłopka, wieśniaczka«: A tyś co? podobnoś szláchćic? (szláchćianká. Gburcżykeś ty/ gburkáś ty. VolcDial 63v.
[...] bo wszystkie zwierzętá náturálnie miłuią płod swoy: sáme ten karmią/ wy odrzucaćie/ mámek chłopianek pierśiámi záczásem w wielkiego vrość máiącego człowieká karmicie/ ktory gdy się chłopskich od gburki nássał z humorámi obyczáiow/ nie rośc ále vmnieyszáć się muśi/ do tego często nie żyią czysto te mámki/ y w nieczystośći poczynáią/ záczym miesiącznice ( o ktorych wy białegłowy co są lepiey wiedźieć możecie) zátrzymywáią/ y to w pokarm/ co iest trucizná dźieckom wászym podáią [...]. KalCuda 161.
Daleko mam za mędrsze Tatary i Turki, Którzy drożej szlachcianki sprzedają niż gburki. PotFrasz4Kuk I 392.
Gburka. Bauer-Weib. païsanne. T III 367.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]