Słownik XVII wieku

Słowniki:
nie notują

Najwcześniejsze poświadczenie: 1658-1680

Formy: cz. prze. lp m 3. os. młacał; ~ nieos. cz. prze. młacało się

Znaczenia:

hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiTo prawda, że też choć się gdzie nie siało, Jakom już wspomniał, przecie się młacało I z sąsieków się bierało, ach, za nie Nie karz nas, Panie! MorszZWybór 118. [...] uczciwy Franciszce Filusowey obywatelce Krowoderskiej i pracowitemu Iozefowi Faytowi obywatelowi Krowoderskiemu w Poniedziałek przeszły słownie doniesionego przypadaiącym, uskarza się na tychże zapozwanych o to, iż aktor, maiąc tegoż człeka naięmnika lozefa Fayta do roboty, ktory młacał w stodole aktora, pozwana y corka iey do tego człeka w stodole młucącego chodziły, rozne rzeczy aktora własne potaiemnym y niegodziwym sposobem od niego brały z krzywdą y ze szkodą aktora, za co, aby pozwana karanie odniosła oraz y Iozef Fayt za wydawanie potaiemne rzeczy aktora, aby był karany, uprasza sprawiedliwości. KsKrowUl 4, 652. Urząd ninieyszy woytowski y ławniczy Krowoderski, wysłuchawszy obodwoch stron skargi y odpowiedzi, ponieważ pozwana Filusowa teraz urzędownie przyznała, że od Iozefa Fayta, ktory na ten czas młacał w stodole u aktora, odebrała potaiemnyni sposobem ocipkę drewek y dwa kawałki patykow bez wiadomości aktora y luboby pozwana na większą karę za to zasłuzyła, do mnieyszey iednak kary przystępuiąc y na ukaranie inszych ludzi, żeby potaiemnym sposobem od służących gospodarskich rzeczy nie odbierali. KsKrowUl 4, 653.