W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 25.01.2023
KARAIM rzecz. m
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1645
Formy: lp M. karaim; ~ lm M. uż. osob. karaimowie; D. karaimów
Znaczenia:
»członek karaimskiej grupy etnicznej, jak i do wyznawca religii karaimskiej wywodzącej się z judaizmu«: Niechay mi Zydźie stáną wszyscy Rábinowie, Niech będą y z Podolá tu Káráimowie. A Dyálog niech wezmą ten Pismá świętego, Porzucą wszytkie błędy Tálmutu swoiego. KorRoz 11. Trzeba by bankiet ten wpisać w kroniki, Którego i to jeszcze nie ohydzi, Że na nim Cygan, Karaim i Żydzi — Skoczkowie — kunszty swe wyprawowali, Nad czym się srodze Turcy zdumiewali. Czy-ć znowu drugą Babel złożyć chciano, Kiedy tak wiele narodów zebrano? Nie Babel, tam się języki zmieszały, A tu każdy był w swoim doskonały, Acz według Pisma przecie się sprawili, Kiedy się wina młodego opili. MorszZWybór 262. [...] teraz leży tylko Miasto [Halicz] między gorą Zamkową y Dniestrem, maiąc kilka Kościołow y Karáimow mnostwo. ChmielAteny II 304. Miasto Stołeczne [...] Łuck, po łacinie Luceoria; przyozdobione Zamkiem y dwoiaką Katedrą, iedną Ritûs-Latini, a drugą Ritûs-Graeci Uniti, leży nad Styrem rzeką, ma Kościołow kilkanaście pięknych, przytym liczne są dworki Szlacheckie: mnostwo iednak żydow y Karaimow przewyższa. SzybAtlas 181.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autorka: DA