ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 23.03.2023
WŁÓCZĘGA rzecz. m albo ż
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1612
Formy: lp M. ż włóczęga; m albo ż włóczęga; D. ż włóczęgi; B. ż włóczęgę; N. ż włóczęgą; Ms. ż włóczędze; W. ż włóczęgo; ~ lm D. ż włóczęgów; C. m albo ż włóczęgom; N. ż włóczęgami
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiAbowiem gdy nieiáki Mnich z dźiewką iáłmuzny prosząc chodźił po miesćie przez kilka dni/ niektorzy co to widźieli zgorszyli sie/ rozumieiąc że to iego niewástá byłá/ oskárżyli go do Patryarchy mowiąc: Niesłuszną że ten włoczęgá zelżywość czyni Anyelskiemu vbiorowi Mniskiemu/ wodząc z sobą niewiastę. ZwierPrzykład 337. Nie ucz wierności moiey tey z sercem włoczęgi, Niech będę mężny, ále bez krzywey przysięgi, Trwalsze są moie zwiąski, nikt ich nie záchwieie, Y w cále chowam miłość, choć nie mąm nadzieie; CorMorszACyd 160. Ja i pomyśleć o takim długim czasie nie mógłbym, przyznaję się (i każdy, kto w rzeczy samej i w sercu kocha, nie w słowach i komplementach), i gdybym wiedział, że ta włóczęga nasza, nie wojna, dłużej nad dziesięć dni trwać by miała, wszystko dawno już bym porzucić wolał... SobJListy 57. Sądy albowiem Twoje, Święty Panie, Któreś i dzisia wykonał nad nami, I na ojczyznę naszę to karanie Spuściłeś, że tu żyjem włóczęgami, A to dla grzechów naszych poimanie, Bośmy Cię wprzódy rozgniewali sami, Kiedy przykazań pełnić nie chcieliśmy, Choć wiela dobra z rąk Twoich mieliśmy. WadDanBar II 170. GORZAŁKA TABACE NA TO TAKĄ REPLIKĘ DAJE: Ty, świecka włóczęgo, Nikczemna mitręgo, Dawnoś tu nastała, Bodajś nie postała. Co za korzyść z ciebie? PopSowBar II 637.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK