ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO Data ostatniej modyfikacji: 30.11.2023
WPRZĄGAĆ czas. ndk
Warianty fonetyczne: WPRZĘGAĆ || WPRZĄGAĆ
Słowniki:
nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1618
Formy: cz. ter. lp 1. os. wprzągam; 2. os. wprzęgasz; 3. os. wprzęga; lm 3. os. wprzągają; ~ cz. prze. lp ż 3. os. wprzęgała // wprzągała; lm nmos 3. os. wprzągały; ~ im. uprz. wprzągłszy; ~ nieos. cz. prze. wprzęgano // wprzągano
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicjiTey mię/ y inszey za żywota swego/ Vczyłá cnoty/ żyćia pobożnego/ Za wczásu świętą ponętę dawała/ Z młodu mię w iarzmo zbawienne wprzęgáłá... TwarKŁodz B2v. Phoebus [...] konie przelękłe zebrał, y wprzągszy one w woz, powinność swoię uczynił, y czyni. OvOtwWPrzem 73. Wyście/ czáry me/ w bykách z zátłumiáły: Wyście niecierpliwie ich szyie w pług wprzągáły... OvOtwWPrzem 262. ...przedtym konie tylko w wozy wprzęgano. OvOtwWPrzem 481. ...Niesforne próżnej nie pociągną kary Konie a sprzęgle i wszelkie ciężary; W Starym Zakonie tego zakazano, Żeby przy ośle wołu nie wprzęgano. MorszZEmbWyb 321. Jako wolny koń wierzga, gdy cuglów pozbywa, i swobodnie na każdej łące popasywa, albo jak gdy się wyrwie z stajnie wół roboczy, jarzmo z karku złożywszy, grzbietem trawę tłoczy, a gdy go oracz znowu w pług zwyczajny wprzęga, rogiem broniąc wolności, w bok oracza sięga HugLacPrag 77.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
WPRZĄGANY
im. przym. bier.
Formy: odmiana niezłożona lm M. mos wprzągani
Znaczenia:
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji...wedle udania Poetow, w Bachow woz dwá Lampártowie wprzągáni bywáli, ktorzy go wozili. OvOtwWPrzem 139.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: PK