Słownik XVII wieku

Warianty fonetyczne: MIĘSNY, MIĘŚNY, MIEŚNY

Słowniki:
nie notują

Formy: lp M. ż mięśna; D. ż mięsnej; B. m nżyw mięsny; ż mięśną // mieśną; lm B. nmos mięśne // mieśne

Znaczenia:

»przyrządzony z mięsa, dotyczący mięsa«: O tych ktorzy z pochlebcámi nákładáią/ mawiał/ że ták są opuszcżeni y ná mięśne iátki wydáni/ nie inácżey iáko gdy się owce dostáną miedzy wilki. BudnyBPow 57. Ználázły się miedzy námi przećiwnego Ich M.PP. Hetmánow zdánia/ ktorzy nie smákuiąc stárszych swych rády/ ięli miedzy żołnierstwo opácznie vdáwáć/ y rożnie/ iedni że nas PP. Hetmáni chcą ná mieśne iátki wydáć/ drudzy że chcą vćiekáć/ trzeći/ że źle rádzą/ bo Tátárom niepodobna vyśdź/ lepieyby przez Prut Bukowiną. SzembRelWej A4v. Ia naylepszey mięsney potrawy gotow odstąpić dla dobrey ryby. PasPam 253v. Weźmiey Octu/ dobrego zgrzey/ iuszyce álbo krew te co żywego biiesz/ spuść na ten Ocet á mieszay/ te záś máteryą mięśną porąbawszy/ álbo rozebrawszy dowarz/ y odbierz [...]. CzerComp 17. Potráwá Mięśna z Grzybámi CzerComp 19. Pásztet Niemiecki ná źimno. Tymże sposobem/ Máteryą mieśną iáko chcesz mácerowáć będźiesz/ y tákże náśpikuiesz. CzerComp 76.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ mięsny dzień: