Słownik XVII wieku

Słowniki:
SW notują
SStp, SXVI, Kn, T, L, SWil, SJP nie notują

Formy: bezok. zastąpić; ~ cz. prze. lp m 3. os. zastąpił; ż 3. os. zastąpiła; ~ cz. zaprze. lp m 1. os. zastąpiłem był; ~ im. uprz. zastąpiwszy

Znaczenia:

»stanąć na drodze, zagrodzić drogę, zablokować, nie dać dostępu«: Zá tákim Krwie rozlaniem y szkodą dałem znáć do Bászy/ ktory zástąpiwszy tym Tátárom ná gránicách ich/ Stárszego ktory był powodem tey szkody poimał [...]. BuntCara B4v. IVż nám Pán Bog w vsłudze W. K. M. Páná mego M. z miłośierdźia swego pobłogosłáwić ráczył/ przećiwko nieprzyiaćielowi/ ktoremu zástąpiłem był ná przepráwie przez Niestr/ y stánąłem pod Márcinowem. DiarZwyc Bv. Noc bitwę rozerwáłá/ przez ktorą y przez dzień drugi cáły/ nászey [!] ná koniách drogi wszytkie około miástá zástąpiwszy/ żeby nieprzyiáćiel nie vćiekł pilnowáli [...]. RozprawaWojsk A3. A dodawszy drugim dwiemá kiiow; skoczył [Marek Jakimowski] zátym do sztyru/ gdźie zwykli więc chowáć Turcy ármaty bárzo wiele: ále zástąpił mu Zołnierz ieden Greczyn poturczony/ z dobytą száblą [...]. OpisGal A3. [...] zebrawszy śię ich całe Woysko poszli, Kraków zrabowali jedni, drudzy Łęczyckim i Kujawskim Województwami szli, plądrując prosto ku Wrocławowi cały Kray, pod Chmielnikiem zastąpiła im Partya Woyska Polskiego, ale i ći przełomani wielką kupą Poganów, wiele ich jednak położyli na placu, i ledwie naśi zwyćięstwa niedotrzymali [...]. ŁubHist 30.

◆ Związki frazeologiczne: ◆ zastąpić cyrulika: Dałęm iednanym Sposobem za bol y zarany ich [...] Złotych 1200 Zasobna zastąpić Curolika. PasPam 89v.