W TRAKCIE OPRACOWANIA Data ostatniej modyfikacji: 18.05.2023
FARBA rzecz. ż
Słowniki:
SStp, Kn, T, L, SWil, SJP notują
SXVI (?), SW (?) nie notują
Formy: lp M. farba; ~ lm M. farby
Etymologia: <niem. Farbe>
Znaczenia:
»kolor, barwa«: Koscioł sąm tak piękny y wspaniały że mu rownego nigdzie w Polszcze nie widzę. Ołtarze Obazy Staroswiecka robota, ale tak sliczne farby, pokosty y pozłoty tak Sliczny porządek że y proszka na niczym nie zobaczy. PasPam 77v. Farba [...]. T III 332-333.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń:
▲ Ustabilizowane połączenia wyrazowe: ▲ dzika farba: Dźika fárbá vide Zélázna fárbá. Kn 168. Żélázna fárbá/ dźika iáko mármuru ćięmnoczerwonego. Ferreus color [...]. Ferrugineus color [...]. Kn 1418.
[więcej cytatów w Korpusie Barokowym]
Autor: SPas