▲
Ustabilizowane połączenia wyrazowe:
▲
na imię czyjeś »z woli, z nakazu czyjegoś«:
Wowych zdesperowanych okazyiach na Imię krola Pana Swego wmałey garzci Woyska pokazał się nieprzyiacielowi na oko. PasPam 296v.
▲
na czyjeś imię »z powodu czyjejś dobrej sławy«:
Stryi moy [...] kommissarzem do nich bywał [...] nawet kiedy powiedałęm im o Swoim nieszczęsciu [...] mowili ze byś był miał wstolicy wszelakie poszanowanie y na iego Imię y Zasługi Narodowi Naszemu wdzięczne pewnie wyszedł bys był bez okupu. PasPam 165.
◆
Związki frazeologiczne:
◆
przykroić ferezją na kogoś »oddać złą przysługę komuś; skrzywdzić kogoś«:
Będę umiał upomniec się kozdemu kto taką na mnie y Całego Wosobie moiey woyska przykroił Ferezyią. PasPam 134v.
◆
pić na imprezę »pić za pomyślność przedsięwzięcia«:
Piięmy tedy na owę imprezę dzien tak że y drugi. Trzeciego dnia wyiechalismy. PasPam 74v.
◆
imię Boskie wziąć na pomoc:
Ociec [...] pisał domnie y rozkazał że bym imię Boskie wziąwszy napomoc tym się naymniey niekonfundował, ale szedł smiele tam gdzie iest wola wodza pod Błogosławienstwem Oycowskiem y Macierzynskiem. PasPam 53v.
◆
na hardość kogoś wsadzić »rozzuchwalić«:
Mieszczanie chcą przyść ale się boią prosięmy za niemi. Ia odpowiem że Samiscie ich natę Hardość wSadzili teraz znowu zaniemi prosicie. PasPam 169.
◆
co komu czynić na afront,
co komu robić na afront,
co komu uczynić na afront,
co komu wyrabiać na afront »(u)czynić co w celu obrażenia kogo«:
Wymawiali mi to ześ to nąm uczynił na affront. PasPam 164v.
Kiedy kto dobro nasze bierze i podobno nam to jeszcze na afront robią, wytrwać i ścierpieć niepodobna. SobJListy 62.
To wszystko wyrabiał Sapieha na afront Krolowi zaczepiaiąc Koronne Kraje. OtwFDzieje 42.
◆
na łaskę się zdać »poddać się wyrokowi licząc na przebaczenie«:
Od stąpiwszy wszystkich Praetensey Swoich na Łaskę się IoKMSCi przez Woiewodztwa pomięnione Woysko Związkowe Całe zdał. PasPam 209v.