Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BANKIERZ

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: BANKIERZ, BAŃKIERZ
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, L (XVI), SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, SWil, SJP

Formy gramatyczne
lp M. bankierz   || bańkierz  
D. bankierza  
C. bankierzowi  
lm D. bankierzów  
Etymologia
fr. banquier
wł. banchiere
Znaczenia
»właściciel a. pracownik banku«
  • – A Jezus wszedszy do Kościołá począł wyrzucać przedawáiące y kupuiące w Kościele, [...] zprzewracał stoły bánkierzow. NT Mk 11, 15.
  • Bánkierz/ co pieniędzmi zysku szuka. Argentarius [...] Mensarius [...] Trapezita [...] Nummularius [...] Mensularius [...] Nummulariolus [...] Kambierz. Kn 14.
  • – Oddáię pieniądzé przéz bánk/ ná bánku vkázuię/ posyłam do bánkierzá ná się kártélusz pożyczálnikowi. Rescribo alicui argentum [...]. vkázuię v kogo ma dług odbieráć pożyczálnik. Kn 594.
  • BANQUIER [...] Danista [...] Argentarius [...] BANKIERZ co pieniądze ná wekśle daie y niemi handluie. DanKolaDyk I, 169.
  • CHANGEUR (Qui fait le change.) [...] ODMIENIACZ bankierz monetnik przekupień pieniędzy. DanKolaDyk I, 283..
  • – Dla wygody Elektorow tych [biorących udział w konklawe] zawárci bywaią [...] Aptekarz, Cerulik z dwiema Chłopcami Bańkierz, Mularz, Cieśla y kilka Osob do zámiatania Celek. ChmielAteny II 123.
Odsyłacze