Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BEZRÓŻNY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, L (bez cyt.), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, SJP


Najwcześniejsze poświadczenie: 1621-1643
Formy gramatyczne
lp M. m   bezróżny
ż   bezróżna
B. ż   bezróżną
N. m   bezróżnym
ż   bezróżną
n   bezróżnym
Znaczenia
»nieczyniący różnicy; obojętny«
  • Bézrożny [...] Indifferens [...] Indifferens sum circa aliquid [...]. Kn 24.
  • – Jest to bowiem adiaphoron, álbo rzecz bezrożna tákie [na wysokich obcasach] nosić trzewiki/ gdyż tego Bog w słowie swoim áni roskázuje áni zákázuje. GdacPrzyd 23.
  • – [...] Apostołowie S. Pogánom roskázują/ ktorzy byli uwierzyli/ áby śię od nierządu (wszeteczeństwá) wstrzymywáli; bo nieczystość y Pogan/ ktorzy Bogá prawdźiwego nie ználi/ zwyczáyna/ y jákoby zá obostronną (bezrożną) rzecz poczytána byłá; ná co śię Apostoł Páweł S. uskarza/ y Krześćiány przed nią wiernie ostrzega. GdacGrzech 27.
  • – Zadney kreaturze nie przystoi bydź koniecznie, ále z wolney Bogá wszechmocnego woli, od ktorego nie z powinności są stworzone nátury, ále według wolności Iego y upodobania stworzone są. Bierze się włáśnie przypadek zá to co może bydź, quantum est ex parte causa 2nda: álbowiem táka przyczyna iest bezrożna, to iest obostronna, do produkcyi; álbo też nie produkcyi. DuńKal M2.
  • – W wszytkich sprawach swoich nie pokazał śię żyszczku chciwym, względem doczesnego zaś szczęścia był zbyt bezrożnym. GelPrzyp 25.
  • – Poki WMPan Religią, i dobre sumnienie zachowasz, poty WMPan bezrożnym w prawdzie okiem na śmierć poglądać nie bedziesz, lecz bez wielkiego przećięż ulęknienia iey oczekiwać, i nigdy z trwozliwośći unikać nie będziesz. GelPrzyp 37-38.
  • – Lecz, mowiłam: zdałeś mi śię WMPan zawsze od pierwszego poznania, barzo bezrożnym ku płći naszey; Zkądże to, że teraz miłość pochwalasz? GelPrzyp 40.
  • – Wiem, że śię drugim tak można naprzykrzać miłością, iak nienawiśćią, i z tey przyczyny iestem zawsze ostrożnym, lecz nigdy nie bezrożnym dla Damy. GelPrzyp 40.
  • – Czemuż nas WMPan chcesz opuścić? Moy miły mąż prośi WMPana, żebyś tu został. Nie muśiałabym była nigdy WMPana kochać, żebym nad iego śię oddaleniem bezrożną została. GelPrzyp 78-79.
  • Bezrożny. gleichgültig. indiférent. T III 38.
  • Bezrożna rzecz/ Adiaphorum [...] Indifferens [...] ohn Unterscheid. DasHünDict Ooiijj.