Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

ODPOWIEDAĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  odpowiedać
czas teraźniejszy
lp 1. os.   odpowiedam
2. os.   odpowiedasz
3. os.   odpowieda
Znaczenia
1. »dawać odpowiedzi, odparowywać słowami zarzut, informować, wyjaśniać«
Rekcja: komu

  • ~ Cokolwiek do mnie mowią to ia tylko odpowiedam Gelt. PasPam 63.
  • ~ Zawołaią owego Sekretarza siła razy chłopie tam był [Mazepa] wmoiey Niebytności? Odpowieda że iakwiela na moiey głowie włosow. PasPam 177.
  • – Niemasz ich [Mazurów] tu ale iam iest Mazowiecki Samsiad muszę WSCi za nich odpowiedać. PasPam 228v-229.
2. »ponosić odpowiedzialność za co«
Rekcja: za co

  • – Cięszkosz tam będzie zanaymnieyszą krzywdę Ludzką za kozdą zosobna duszę odpowiedać. PasPam 196.
  • – Tobie się zachciało tey Woyny, tobie tez zato odpowiedać iezeli malo eventu puydzie. PasPam 260.
3. »zapowiadać odwet, odgrażać się«
Rekcja: komu

  • Odpowiedasz tunąm Wszmość Woyskięm, grozisz iakąs zęmstu [zdemstą] obiecuiesz wrocić się nazad do związku. PasPam 136v.
4. »dawać odmowną odpowiedź, odprawiać z niczym«
  • ~ Skoro zas Lata [dzierżawy] wyszły począł im odpowiedać że by mię był odstraszył od tego kontraktu. PasPam 248v.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Związki frazeologiczne

  • odpowiedać z basu:
  • »mówić, odpowiadać, odzywać się hardo, zuchwale«
    • – Gdy mu [Piłatowi] się Żydzi przykrzą, odpowieda z basu: "Idźcież, oto macie me segnety. Jako chcecie, niech będzie tamten grób zamknięty, A już mi dajcie pokój, dość tej bałamutnie!". PotZacKuk I 596.