Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*ŚWIEŻY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: ŚWIEŻY, ŚWIŻY
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1618
Formy gramatyczne
stopień równy
lp B. m nżyw   świeży
ż   świeżą
N. ż   świeżą
lm M. nmos   świeże
D.   świeżych
stopień wyższy
lm M. nmos   świeższe
B. nmos   świeższe
Znaczenia
1. »niedawno powstały, nowy«
  • – BYwa też pies co wspák ábo suka záiącá/ ábo goni/ przychodźi mu to ze dwu rzecży: ábo z głupstwá przyrodzonego/ że nieumie zgádnąć/ że w tę stronę záiąc poszedł/ w ktorą sie świeższy trop ćiągnie: ábo ze złego cżuchu/ że nie może rozeznáć prędko ktory świższy trop/ ktory dawnieyszy/ ábo z oboygá że y źle cżuie/ y zle rozsądza. OstrorMyśl1618 39.
  • – Nie rowno swieszsze tego zacnego Rycerza widzi Swiat merita [zasługi]. PasPam 206.
  • – Przeciwko temu ktory by tego attentowac wazył się Contra Hostem Patriae procedemus [przeciw wrogowi ojczyzny wystąpimy] według dawnych i Swierzych Praw. PasPam 213v-214.
  • – Iego [Marsa] Traktuiąc dzieło dość Męznie stawaią Czego dawne y swieszsze wieki przyswiadczaią Iako Nieprzyiacielską krwią Zafarbowali Martis Arenam. PasPam 271.
  • – Swey [krwi] Niezałowali Czego Swierzy Dokument mamy wtwey osobie Cny Stobnicki Starosto. PasPam 271.
  • – Kol Consternatus [zmartwiony] [...] nowiną Swiezą. PasPam 286.
2. »o jedzeniu: przydatny do spożycia, nie stary«
  • – Komu się dostał wuł albo iałowica nietrzeba było gosci zapraszac sam przyszedł y z trzeciego pułku dowiedziawszy się gdzie Swierzą Sztukę mięsa gotuią. PasPam 113-113v.
  • – Ryb Posłowie mieli siła owych Sterledow Biłługow okrutne Pocie a oprocz tego y Swierzych tam nie było skąpo. PasPam 173-173v.
3. »niedawno przybyły«
  • – Obrociły się tedy Niektore pułki swierze y to naodwrot poszły. PasPam 95.