ESJP XVII i XVIII wieku

ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, L (XVI-XVII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:

Formy gramatyczne

wałkarz

Znaczenia

»rzemieślnik, biorący udział w spilśnianiu (zagęszczaniu) tkanin poprzez ich wałkowanie«

– Wáłkarz/ aliqui [...] hac voce interpretantur Fullonem. Sed tu vide Indicem. Kn 1222.
– Fárbierz stároświecki/ vel, [...] bárwierz od bárwienia/ ábo kutnerowánia/ Wałkarz idem. pracz/ wybiélácz. Fullo [...] vide Pracz. Kn 173.
– Wáłkarz/ Fullo, onis [...] Naca vel Nacca, Walder/ der mit Woll umbgehet. DasHünDict 151.
– Krowiarz/ (fr. Vacher) Wałkarz / (fr. Foulon). PolPar 155.
– [Vocabula Polonica obsoleta, barbara, et inusitata] [...] Wáłkarz Wárdáwy Wárgelt. WojnaInst 155.