Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BECZENIE

rzecz.
n
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
Kn, T, L (XVI), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI


Najwcześniejsze poświadczenie: 1613
Formy gramatyczne
lp M. beczenie  
B. beczenie  
Znaczenia
»ryk zwierząt«
  • – Kwitnący Poley gdyby go bydło iádło/ beczenie w nim wzbudza. SyrZiel 477.
  • – Bé é/ [et] contracte bé/ vox ouium, quae belare dicuntur, [...] Béczenie. Kn 18.
  • Béczenie/ bék/ Mugitus boum, [...] Balatus ouium. Kn 19.
  • – Ryk wołów/ bydłá/ v. Béczęnie [!]. Kn 964.
  • Beczenie/ Balatus, us. Mugitus, us. g. m. Geblach/ Brüllen. DasHünDict Ooiijv.
  • Beczenie/ bek. Mugitus boum. SzyrDict 10.
  • – Ryk wołow/ bydła/ v. Beczenie. SzyrDict 343.
  • Beczenie, mugissemen, meüglement. KulUszDyk 5.
  • Beczenie, Bek. das Gebloecke. bêlement, bêler, meuglement, mugissement, buglement. § bek owiec skopow, koz, krow, ieleni. T III 31.