o słowniku
autorzy
historia
podstawy materiałowe
zasady opracowania
statystyki
najnowsze hasła
ostatnio zmodyfikowane hasła
kontakt
kwerendy
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
zaczynające się od
zawierające
kończące się na
dokładnie
przeszukaj także hasła w indeksie
a fronte
a tergo
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż
BIEDRZNY
przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Notowany w słownikach:
Kn
,
T
,
L
(2. poł. XVIII),
SW
,
SJP
Nienotowany w słownikach:
SStp
,
SXVI
,
SWil
Najwcześniejsze poświadczenie: 1610
Formy gramatyczne
lp
M.
m
biedrzny
ż
biedrzna
Znaczenia
»biodrowy«
–
Biedrzny
.
Hűfft-. de hanches
.
T III
42
.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe
biedrzna choroba
:
–
Ischiatica passio
,
Biedrzna chorobá
, Denna niemoc, ábo Dna, to iest dárcie ábo łupánie stáwu vdowego od kości biodrowey.
UrsOss
16
.
– Scyátyká/ dná/
biedrzna chorobá
/ łupánie w stáwiech biodrowych.
Ischias
[...]
Ischiadicus dolor
[...]
Coxendicum morbus
[...]
Coxarius morbus
[...]
Coxendicis arthritis
.
Kn
986
.
– Scyatyka,
biedrzna choroba
.
das Hůft-Weh. siatique; goute qui vient aux hanches
.
T III
1999
.
–
biedrzna choroba
.
das Hűfft Weh. siatique
.
T III
42
.
Odsyłacze
Patrz:
BIODROWY
.