Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*ZARABIAĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1649
Formy gramatyczne
czas teraźniejszy
lp 2. os.   zarabiasz
czas przeszły
lp m 3. os.   zarabiał
Znaczenia
»zyskiwać co, zasługiwać na co«
Rekcja: komu czemu, na co

  • – Cięszko musi bydz temu kto nie tylko że nie zarabiał nigdy Oyczyznie na zadną niewdzięczność ale y owszem wszelaką meruit gratitudinis rekompensę. PasPam 140v.
  • – WSc bądz bonae Spei iako ten ktory zarabiasz sobie na Nalezyte w tey Oyczyznie Respekty będziesz Satis factus. PasPam 286.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • zarabiać na niełaskę:
    • ~ [...] nie zárabiayże w ten czás drugą nie łáskę/ y nie popełniay drugich nowych grzechow siebie sámego wywyższáiąc/ á potępiáiąc drugiego. StarKaz 266.