Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BIELUN

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: BIELUN, BIELAN, BIELON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp (BIELUŃ, BIELEŃ, BIELON, BIELUJ, BIELUN), SXVI, Kn (BIELAN, BIELON, BIELUN, BIELUŃ), T (BIELAN, BIELON, BIELUN, BIELUŃ, BIELUŃ), L, SWil, SW, SJP (BIELUŃ)

Nienotowany w słownikach:

Formy gramatyczne
lp M. bielun   || bielon  
D. bielanu   || bielunu  
C. bielunowi  
N. bielunem  
Znaczenia
bot. »roślina z rodziny psiankowatych o właściwościach trujących i narkotycznych; Datura stramonium a. Hyoscyanus niger«
  • Bielun/ Száley/ Lulek/ Rozdziáł 85. Hyosciamus, Apollinaris herba, Symphoniaca. SyrZiel 1364.
  • Bielun ogrodny [...] Kwiátu bládobiałego: białému Bielunowi we wszystkim podobnego. SyrZiel 1365.
  • – Z tego [kwiecia bielunu ogrodnego] potym bywáią obłe kieliszki/ ábo strączki/ któré tákże nie iákie podobieństwo z Bielunem białym máią. SyrZiel 1365.
  • – KAżdego Bielunu nasienie y korzeń/ dla zbytniey swy wrodzoney zimności/ barzo iest iádowite. SyrZiel 1366.
  • – Spánie przywodzi [...] Rumien wziąwszy go ze dwie garsci [...] Makowek/ Grzybieniá/ liściá Bielanu białego [...] po poł gárści. SyrZiel 796.
  • Biélun ziéle/ száléy/ Lulek/ Hyoscamus [...] vide Tábáká/ Hyoscyaminus [...] Biélunowy. Kn 28.
  • Hyoscyamus [...] Saleń/ Lulek/ Bielon. GuldOn 9.
  • JUSQUIAME [...] Hyosciamus [...] Herba Apollinaris. Faba fuilla [...] BIELUN ziele szaley. DanKolaDyk II, 180.