Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*GACHOWAĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, L (XVII w.), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp

Formy gramatyczne
lp 1. os. gachuję  
Znaczenia
»żyć rozpustnie, uczestniczyć w nocnych hulankach; zachowywać się jak → gach«
  • Gáchuię/ po nocy chodzę száléiąc/ Furere et Bacchari. Kn 182.
  • Gáchuię / po nocy chodzę Száleiąc. Furo [...] bacchor [...] no. cte comessantium modo ago aliquid. SzyrDict 65.
  • Gachuię. 1) buchlen; löffeln, den Mägdchen nachlauffen. 2) des Nachts herum schwärmen. 1) coquetter, cajoler les belles; courir après les jupes; galantiser; muguéter; faire le galant. 2) débaucher, courir les ruës de nuit; passer la nuit en débauches. T III 356.