Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

LECENIE

rzecz.
n
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn (pod: latanie), T (pod: latanie), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, L

Formy gramatyczne
lp M. lecenie  
D. lecenia   || liecenia  
Ms. leceniu  
Znaczenia
1. »przebycie jakiejś przestrzeni w powietrzu«
  • – [Sen pokutującego] Zás powtore zdało sie mu żeby mu skrzydła wyrosły. Ale iáko pierwszą rázą niż były doskonáłe pokwápił sie wzleciec po wtore vpadł na most/ y piorá iako przedtym tákże z niego opadły. Bacząc iż dla kwápliwości swoiey nie mogł dobrze lecieć/ rzekł sam w sobie: Iesli potrzecie wyrostą mi skrzydłá/ tak długo będę czekał ażbym nie vstał w leceniu. ZwierPrzykład 253.
  • – Latánie/ lot/ lécenie. Volatus, us. auium [...] Volatura [...] Meatus, us. auium [...] Cursus per aërem [...]. Kn 351.
  • – Latánie/ lot/ lécenie. Volatus, meatus. Skredzioimas/ Skridimas. SzyrDict 149.
  • – Latanie, lot, lecenie. das Fliegen, der Flug. action de voler, le vol. T III 719.
Przenośnie
  • Rożnych iákoby sukien używa, sposoby odmięnia, urzędy odmięnia, czásem cię iáko orzeł okrywa pierzmi mądrości, y do lecenia ku niebu pobudza, czásem iáko kokosz prowádzi, okrywa, y zápomniawszy swego latánia, w twoim domu przebywa.TylkStrom 100
2. »spadanie«
  • – Upádnienie/ powálęnie się. Casus: prolapsio [...] Upadánie ná zięmię/ lécęnie ná zięmié. Kn 1192.
  • – Dębolecki zowie sie od z Debu liecenia [...]. TrepNekLib 67v.
Odsyłacze