Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

ADMONICYJA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SWil, SW, SJP (admonicja)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, L


Najwcześniejsze poświadczenie: 1638
Formy gramatyczne
lp M. admonicyja  
D. admonicyjej  
B. admonicyją  
N. admonicyją  
Ms. admonicyi  
lm M. admonicyje  
D. admonicyj  
B. admonicyje  
N. admonicyjami  
Ms. admonicyjach  
Etymologia
z łac. admonitio
Znaczenia
»pouczenie, napominanie; przestroga«
  • – Po iednym i drugim nápomnieniu opowiedz Cerkwi, gdy się ná drogę zbáwienną nie da tą admonitią pokierowáć. KalCuda 113.
  • – Zá conlusią tey moiey ádmonitiey miey to [...] ábyś się wylenił z tey grzechowey stárości. KalCuda 263.
  • – Ian Złotousty niezbożną Eudoxią do oddánia winnice Theognistowey zenie wdowie/ po wiele ádmonitiách/ exhortowáć [...] będzie. KalCuda D3.
  • – Ostátnią mu iuż ádmonicyią dáie/ zpłáczem do niego mowiąc; Circumdabunt te inimici tui vallo. StarKaz II, 234.
  • – Iakoż y z sámych admonicyi/ ktore dáią im Tátárowie/ dosyć wyráźnie koniekturowáć możemy o státeczności Tátárskiey przyiáźni. MerkPol 71.
  • – Kładę tedy natym mieyscu [...] Taką admonitią że by kozdy z szkoł wyszedszy starał się oto pilno aby się rzeczom przysłuchał y przypatrzył na Seymach. PasPam 201.
  • – Daię kozdemu admonicyą [...] ze kto się z wdową ozeni ante omnia starac się o to trzeba ze by zadney białey głowy krewnej dziecinney nie trzymać przy sobie. PasPam 222v.
  • – Dobremi Konsyliarzami y Senatorskiemi admonicyami gardził. MikSil 250.
  • Admonicye Chrystusa Páná dane w Ewangelii [...] dość dostáteczne byćby powinny ná utrzymánie Chrześcian przy Bogu, przy Chrystusie, przy prawdziwey wierze. BystrzInfCosm H3.
  • – Zábiegł mi drogę ImP. Prochnicki w opłákánym stanie [...] od JmPN. wniwecz obrocony clamavit pauper, bliźni, Brat Szlachcic, á z nim wielkiego Doktora admonicya. DanOstSwada II/ 73.
  • – Czárownice każe po pierwszey admonicyi nie popráwione, kluczami Kościelnemi rospalonemi ná czole formą S. Krzyża znáczyć. ChmielAteny II 432.
  • – Paweł Biskup Krákowski excessivus w kompanii 70. osob słyszał z Nieba admonicye: Vae tibi Paule. ChmielAteny I II, 344.
  • – Z tey expedycyi Kazimierz powróciwszy, zle żyć począł [...] niedbając na admonicye Duchowne. ŁubHist 43.