POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło PAŃSKA drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło PAŃSTOWY
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 16.11.2017
PAŃSKI przym.
Słowniki: SStp, L, SWil, SW, SJP notują
Słowniki: SXVI (?), Kn (?), T III (?) nie notują
Formy gramatyczne:
lpM.mpański
żpańska
D.mpańskiego
żpańskiej
npańskiego
B.mżywpańskiego
nżywpański
żpańską
npańskie
N.mpańskim || pańskiem
Ms.żpańskiej
lmM.nmospańskie
D.pańskich
1. »związany z panem, właściwy panu, władcy, monarsze, właścicielowi, chlebodawcy itp.«:
2. »boży«:
Związki wyrazowe nieprzyporządkowane do znaczeń
troj. ustabilizowane połączenia wyrazowe:
troj. budynek pański:
troj. chałupa pańska:
troj. cudo Pańskie || cud Pański (sz. zm.):
  • – Zbiera oczy po wsytkim świecie Psálmistá ś. áby obaczyły Cudá Páńskie/ ktore Pan czyni z ziemią swoią [...]. BirkOboz 55.
  • – Obaczywszy się tedy bydź uzdrowionym/ pocznie on trędowáty dzięki oddáwáć Panu padszy na twarz swoię/ y to cudo Páńskie pocznie przed ludem wszytkim wysławiáć. StarKaz 273.
  • – Mowi Theophylactus: kiedy Fáruzowie i Skrybowie Pańskie cuda taxowali, niewiástá prosta i zdrády niemáiąca, one wielbi. MłodzKaz III, 266.
troj. niełaska pańska:
troj. modlitwa pańska: »Ojcze nasz«
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • Iárząbek Páński ptak/ á chłopska potrawa. RysProv V, 2.

PAŃSKA
w funkcji predykatywnej
Formy gramatyczne:
pańska
»jest właściwe panu«:
  • – Nie Páńska to, bráć kondycyie od poddánego: wźiął ie Christus, propositis conditionibus. MłodzKaz 33.
Autorka: red+ SPas
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)