POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło CETNAROWY drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło CĘDZIĆ
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 01.06.2017
CEBER, CEBR rzecz. m
Warianty fonetyczne: CEBER, CEBR, CZEBER, CZEBR, CĘBR
Słowniki: SStp, SXVI (cebr, ceber, dzber, czebr), Kn, T III (ceber), SWil, SW, SJP notują
Słownik L (?) nie notuje
Formy gramatyczne:
M.czeber || czebr || cębr || cebr || ceber
D.cebra
B.cebr || czeber || ceber
N.cebrem
Ms.cebrze
M.cebry
D.cebrów
B.cebry
N.cebrami
Etymologia:
niem. Zuber
1. »duże naczynie drewniane z uchwytami«:
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • – Deszcz/ Pluuia [...] Imber [...] Ruit caelum imbribus [...] Deszcz iák cébrem lał [...]. Kn 120.
przys.
  • – Dżdże lunęły przez dni czterdzieści; zewsząd iák cebrem láło. BujnDroga 136.
2. »miara objętości; tyle, ile mieści się w cebrze«:
przys. przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa:
przys.
  • (wariant I):
    Kto ma umrzeć/ i w cébrzé wody utonié. KnAd 381.
  • (wariant II):
    – Ceber, g. cebra. Zober. tinette, sorte d'ouvrage de tonnelier à deux oreilles. § kto ma umrzeć i w cebrze wody utonie, prov. T III 99.
#

*CEBER, *CEBR
nazwa własna »wieś w okolicach Sandomierza«:
  • – Cebrowski nazuałsię [...] z Cebra wsi u Iwanisk wSendomirskim chlopski syn Nowakow Iakubow. TrepNekLib 51.
Autorka: KS
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)