Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

WŁÓKA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   włóka
D.   włóki
C.   włóce
B.   włókę
Ms.   włóce
liczba mnoga
M.   włóki
D.   włók
B.   włóki
Znaczenia
»dawna miara powierzchni«
  • – ...temu [bractwu] Ceprę z przysiołkámi legował/ w ktorey Monástyr Podniesienia Krzyża ś. z kilką tyle włok został/ wsi dobre... KalCuda 64.
  • – Powinność wsi [...] z włoki ciągłej [...] A z włók przyjemnych z każdej po złotych szesnastu (okrom końcowej ćwierci, z której zł 3 płacą) płacić mają. PiotBrań 419.
  • – [...] wyszłá Ordynácya Xiążęćiá Elektorá, áby y z Niźin od 10. Włok, iednego Ráytárá stáwiáno, y poki woyná, sumptu proprio żywiono. AwWarsz_1699_7II 2.
  • – Czapski die 12 martii anno 1732 płaci od każdej włóki po fl. 5, facit 20. InwChełm 188.
  • – Łan álbo włoka iest pięcioraki. Dwa Frankońskie, Jeden Teutoński álbo Niemiecki. I dwa Polskie. BystrzInfRóżn Z1v-2.
  • – Tenże potem Witanowski, przyszedłszy do lat dalszych, wszystkimi niepodściwościami bawił się. Jako to sfabrykował prawo przedażne na Klukowicze, wieś od brata swego stryjecznorodzonego Adama majętnego, bo sam Józef ledwo włókę gruntu po ojcu swoim miał, a od drugiego brata, takoż stryjecznego, zrobiwszy nim brata swego rodzonego, Wojciecha w Lublinie stawił do roborowania przedaży części jego w tychże Klukowiczach, drugą fabrykacją prokurował. MatDiar 422.
  • – Łan ábo włoká Chełmieńska ma mieć w sobie 30 Morgow ná dłuż/ á ná szerz 1 Morgę... GorAryt 74.