Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

SZYJKA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, L (XVII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn, T

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   szyjka
D.   szyjki
B.   szyjkę
N.   szyjką
Ms.   szyjce
liczba mnoga
D.   szyjek
N.   szyjkami
Znaczenia
1. »część ciała człowieka lub zwierzęcia łącząca głowę z tułowiem«
  • Niesłuszna, aby ten Synaczek drogi w klejnoty złote tak miał być ubogi, gdyż szyjka Jego słoniowej się kości równa, a piersi śniegowej białości. GrochWirydarz 63.
  • A to ust rubin, perłom równe lice, Gwiazdy szczere dwie żrzenice[!], Na szyjkę białą kędziorki spuszczone, Złotem słońca powleczone. TwarSRytTur 157.
  • Bá gádu, gádu, á pśi w krupy; dlá mnie sámego każ z gotowáć Pásztećik; z Fráncuská ze śpiku Lwich kośći, z ięzykow pádálczych, z szyiek niedzwiadkow, y z mozgow piąći Bázyliszkow. AndPiekBoh 10.
  • Me śliczne psiątko, moje wdzięczne szczenię, Z tobą się nigdy napieścić nie lenię. Słodszy nad kanar, droższy nad klejnoty, Moj Lewuś złoty. Nigdy nie zadrży ani zaskowyczy; Zwabisz go snadnie, kiedy chcesz do smyczy. Jedno mu pokaż a on do obroży Sam szyjkę włoży. ZbierDrużWir I 56.
  • Czasem by i na bliskim zagnieżdżone dębie, Zlatywały stadami spragnione gołębie; A w ciekących kryształach oczki maiąc wryte, Muskały gładkich szyiek wdzięki złoto-lite. Tym czasem czuyny kogut z czerwonym szyszakiem Chodząc pomiędzy kwoczek czubatym orszakiem; Godzinyby opiewał i powietrzne zmiany; Lepiey niżli kalendarz gdzieś tam drukowany. NaruszASiel 42.
  • Gdyby perła każdy ząbek, Gąbka, iak malina: Szyika bielsza, niż twóy rąbek, Hożaś, gdyby trzcina. KniaźWesele 195.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • zool. szyjki rakowe:
    • »jadalne części raka pochodzące z odwłoka«
    • WEś szyiek rákowych obránych co chcesz, warz ie dobrze w mleku owczym, (może y w krowim) potym rozwierć w donicy, y roztworz tymże mlekiem, przyday do tego migdałow tłuczonych, mąki ięczmienney Krochmalu żołtkow iáiowych, Cukru, wszystkiego co potrzebá, zmięszay, przywarz, niech tego chory záżywa, uznasz pomoc. CompMed 138.
2. »zwężona, wydłużona część jakiegoś przedmiotu lub rośliny«
  • Para flaszek porcelanowych z srubkami srebrnymi, złocistymi, z wąskimi szyjkami. InwWilan 43.
  • Nadto, rzeczoné naczynié w inny sposób zalédwieby wodą napełnić można: gdyż powietrzé dlá małéy szyyki z boku wyyściá, oparłoby się napełniéniu. HubeKocWstęp 210.
  • [...] złączywszy naczynia iak Fig: 21. okazuie, Szyikę E naczynia C odetkawszy, należy w nie wsypać kredy niezbyt drobney, albo marmuru drobnego, na kredę lub na marmur nalać oleiu witriolu wodą rowolnionego (§. 35.) mięszanina w kródce, zawre stałopłyn z niey wychodzący powietrze przez szyikę E wypędzi [...]. OsińGat 74.
  • Znamié (stigma), Táb. V. Fig. 2. d. iest sam wiérzchołek słupka, różnie ksztáłtny, lepko wilgotny. W tém známiéniu iest otwór bardzo szczupły, który ciągnie się szyyką aż do zarodka; przezéń péłek dostáwszy się do słupka, szyyką do zarodka dochodzi, i tam uksztáłconé nasiona upłádniá, té upłodnioné powoli doyźrzéwaią, i zarodek się w owoc przemiéniá. KlukCzenBot 112.
  • Bywá czasém, iż znamié nie na szyyce słupka znáyduie się, iak Táb. V. Fig. 2: ale bezpośrzednie na samym zarodku iest osadzoné, iak np. u maku, tulipanu i t. d: i w tén czas Botaniści nazywaią ié (stigma sessile). KlukCzenBot 113.
3. bez l. poj. »dekolt, wycięcie na głowę w górnej części ubioru odsłaniające szyję«
  • Sukienka zielona, podlejsza, na której koło szyjek perełek trocha, z kaszcikiem, w którym rubin nieprawdziwy. InwDomLwowGęb 2 315.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Podhasła

SZYJKA
rzecz
m

Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
D.   Szyjki
Najwcześniejsze poświadczenie:
1749
Znaczenia
składnik nazwy geograficznej
  • A oni tegoż dniá 3. Iulij, ná záiutrz po bitwie, zawroćił się od Deneszow, poszli do Szyiki Rudni, y od południá przez cáłą noc tam prześiedźieli Háydámacy, wypili piętnáśćie hłádyszow mleká, chlebá nábrawszy, fántow nic nie wźiąwszy poszli ku Kurnemu, tę miáłem wiádomość we dni kilka, potym od tamecznych Rudnikow, á od Boiowiská mila do Szyiki iść mnie było, tylko się nikt spodźiewáć nie mogł, żeby dwie mile pognáni ku Troiánowu názad się wracać mieli. RadziwUDiar B3.
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Data ostatniej modyfikacji: 07.04.2026
Odsyłacze
Patrz: SZYJA.
Autorzy: MSB
Data ostatniej modyfikacji: 07.04.2026