Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BOGACIEĆ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, L (XVII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp

Formy gramatyczne
bogacieć  
lp 1. os. bogacieję  
3. os. bogacieje  
lm 3. os. bogacieją  
lp m 3. os. bogacieł  
Znaczenia
»stawać się bogatym, zamożnym, majętnym, bogacić się«
Rekcja: w co; czym; bez rekcji

  • ~ Trafia się to, ze przy boku monarchów będący, zwłaszcza ci, co często z nimi mawiają, prędko bogacieją. SaadiOtwSGul 37.
  • ~ Gdy zásię kto sam się prętko pánoszy/ y rychło bogácieie/ á máiętność Páńska/ y dobro pospolite ginie [...] tám iuż znać ze go miłość do pożytkow własnych więcey niż do Páńskich/ y dobrá pospol: przeciąga. StarPopr 147.
  • ~ Bogácę się/ bogáciéię/ Rem, opes, augeo. Amplifico rem familiarem. Peruenire ad nummos, Cicero. Cresco in multas opes, Liuius. Facio rem, Teren. Ditesco [...] Emergere ad summas opes [...] vide. Zámagam się. Kn .
  • ~ Korona niszczała a nieprzyjaciel bogacieł. AktaKrak II/1 200.
  • ~ Bogácieć/ Ditescere, reich werden. DasHünDict Pp ij.
  • – Czemuż nie crimen [...] a Alámodą wprowádzone do Polski tituły, ktore są Oyczyznie szkodliwe, [...] ktore wolność, y rowność z Izby Poselskiey wyciskáią, ktore pensiami Panow postronnych tuczą się, nadymáią się, y bogácieią. LubJMan 125.
Przenośnie
  • Zima w śnieg bogácieie. Wiosna w kwiatki syta.GawDworz 31