Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BOSO

przysł.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: BOSO, BOSSO
Notowanie w słownikach
Słowniki notują
Formy gramatyczne
boso   || bosso  
Znaczenia
1. »z nagimi stopami, bez butów«
  • – Obuwia zbył [kniaź Dymitr] bosso nalichey chłopskiey szkapinie pod Mozaysk do Monastera przyiachał. ŻółkPocz 27.
  • Boso chodzę/ [...] Nudis pedibus incedo. Nudipedalia exerceo, Hieron. Kn 42.
  • Discalceatus Bosso. SłowPolŁac 48.
  • – Kto widział Turki, kiedy pod Chocim przybyli Konno, stroyno, gromadno; tak sie uskromili, Przysiągłbyś, że nie oni; rzadkie, kuse, znaki: Bo ich padła trzecia część; sieła ich kolbaki Na grzbiet wziąwszy odarty: niesie chudo, boso. PotWoj 202.
  • – Spoyrzawszy znac było kiedy chudo, ubogo, boso, pieszo to Maliborczykowie, kiedy konno horęzno odziano dostatnio to Dunczykowie. PasPam 78.
  • – Chocz raz w wielki Piątek podzcie boso do Kościoła. OblJasGór 39 marg..
  • – Henryk IV od Grzegorza VII [...] po wiele razy był Exkommunikowany; musiał Zatym przez trzy dni pod czas Zimy boso przed Pałacem tegoz Oyca S. stać, nizeli go z klątwy rozgrzeszono. IntrHist 188-189.
  • – Po smierci jego [Leszka I] Stany Polskie zgromadzone w Krakowie, unikając emulacyi, z Rady swojey decydowali miedzy sobą, że ktoby na zajutrz na koniu dobiegł do Kolumny na to wysatawioney pod Pramnikiem, ten miał być Xiążęciem Polskim. [...] Studenci dway, wstawszy rano, pod czas rekreacyi probowali się ubiegając do owey kolumny boso, i pokaleczyli sobie nogi. ŁubHist 6.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • nago i boso:
  • goło i boso:
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • – Byłéś też kiédyś iáko i my: nam rowny. Pámiętamy kiédyś piészo/ boso/ chodził. KnAd 570.
2. »o koniu: będąc niepodkutym«
  • – Ieszcze zwyczáiu koni, kuć niemieli ludzie, Boso po gołoledzi chodziły y grudzie. PotPocz 117.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Pámiętamy kiédyś piészo/ boso/ chodził. KnAd 570.