Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*BEZMĘŻNY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, T (bezmężna), L (XVII), SWil, SW

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn, SJP

Formy gramatyczne
lp M. ż   bezmężna
W. ż   bezmężna
lm M. nmos   bezmężne
C.   bezmężnym
B. nmos   bezmężne
Znaczenia
»o kobiecie: niezamężna, niemająca męża«
  • – Przetoż tedy tego doskonáłego Bogá, y doskonałego Człowieká Prawdźiwie oPowiadáiąc, wyznawamy być Christusá Bogá nászego. Ktoremu modl się Mátko Bezmężna, áby się zmiłował nád Duszámi nászymi. MohLit 232.
  • – PANNĄ porodźiłáś Małżeństwá nie doświádczy wszy, y Pánną zostáłáś, Mátko bezmężna, Bogárodźico MARIA: Christusá Bogá nászego modl, áby nas zbáwił. MohLit 242.
  • – [...] Stoi brod morski w dorocżney odmiánie, Raz ná nim okręt, drugi raz koń stánie. Tám z tey co dźiewkom bezmężnym pánuie A złocistym się pásęm opásuie Zdárł drogie łupy ciáłá ozdobnego, Puklerz, y zbroię, pás z złotá szcżerego [Herkules]. SenBardzTrag 29.
  • – Po zwyćięstwie Troiáńskim, iák zburżył Pergámá. Wraca gách niewolnice, źiętaszek Pryámá. Teraz serce: chcesz záżyć nie prostego boiu, Trżebá złośći uprzedźić, prżecż czekasz wpokoiu? Aż się Dámy Phrygiyskie osádzą ná thronie? Ze masz corki bez mężne, ták się trwożysz o nie? SenBardzTrag 249.
  • – W oboch Częściach Swiata suos dilatarunt fines, Wálecznym Bellatorom y Mężom, strászne, same Heroiny, mężne, choć bezmężne [amazonki] [...]. ChmielAteny II 682.
  • Bezmężna. mannbar/ die keinen Mann hat. marriable, nubile, qui n'a pas un époux. § bezmężne ma corki. T III 37.
  • – Dawało się widzieć, iż Parochowie niektórzy za różne grzechy karali; iako: gdy bezmężna niewiasta dostała brzemię; albo kto w dni Swiąteczne lub Niedzielne Mszę S. opuszczał często [...]. LaubNauka 16.