Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

KWATERA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   kwatera
D.   kwatery
C.   kwaterze
liczba mnoga
D.   kwater
B.   kwatery
Ms.   kwaterach
Etymologia
fr. quartier
niem. Quartier
Znaczenia
1. »tymczasowe mieszkanie żołnierskie, leże wojskowe«
  • – Stanelismy tedy w ich Obozie Rozdanokwatery tak iako w iakim miescie. PasPam 113v.
  • – Przyidę do Gospody az mi Czeladz powiedaią ze tu był Towarzysz ktory sobie praetenduie że to iego kwatera. PasPam 180v.
2. »posterunek, pozycja«
  • – Wszyscy ludzie porozsadzani kozdy swoiey pilnował kwatery. PasPam 59v.
Związki frazeologiczne

  • pójść na kwatery:
  • »zakwaterować się«
    • – Poczęly Litwie konie Szwankować y poszli na kwatery powsiach. PasPam 113v.
3. »część okna (czworoboczna) objęta jedną ramą«
  • – Okna [...] malowane wielkie apostaremu iasne Bo na iednych kwaterach są rozne piktory Swiętych Bozych [...] a drugie z białego iako krzyształ Szkła. PasPam 77v.
4. »część ogrodu, działka«
  • – Tos zły ogrodnik kiedys tey kwaterze dał ostem y pokrzywami zarość. PasPam 180.