POLSKA AKADEMIA NAUK | INSTYTUT JĘZYKA POLSKIEGO
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wtyczki wyszukiwania dla przeglądarek Firefox i Microsoft Internet Explorer
A B C Ć D E F G H I J K L Ł M N O Ó P R S Ś T U V W X Y Z Ź Ż
sposób prezentacji hasła obszerny zwięzły
poprzednie hasło HABDANK drukuj obszerny drukuj zwięzły następne hasło HABIT
ARTYKUŁ HASŁOWY W TRAKCIE OPRACOWANIA
Data ostatniej modyfikacji: 10.07.2007
CHABINA rzecz. ż
Warianty fonetyczne: CHABINA, HABINA
Słowniki: SXVI, Kn, T III, L (XVI-XVII), SWil, SW notują
Słowniki: SStp, SJP nie notują
Formy gramatyczne:
M.chabina || habina
D.chabiny
N.chabiną
1. »pręt, rózga«:
przen. przenośnie:
  • – Jeśli, miły Panie [Boże] Spuścisz jak ociec swój prącik na syna, Że go chabiną muśnie Twe kazanie, A wtym zawoła do Ciebie chudzina, Powściągniesz ręki na jego wołanie. LubSTobPol 83
  • – Leząc chłopiec po ptaki strącił karki z drzewa. Niechże się, rzekę, każdy człek tego spodziewa, Co się wyżej po rzeczy mniej potrzebne wspina, Żeby się nie urwała krucha z nim chabina. PotFraszBrück II II, 164
2. »rozwidlony pręt, wskazujący przez wychylenie końców widełek ukryte w ziemi złoża czego, różdżka«:
Autor: WM
wyświetl dyskusję na temat hasła (0 wiadomości)