ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, SXVI (mykać, mykać się), Kn, T, L (mykać, mykać się; XVI-XVII), SWil, SW (mykać, mykać się)

Nienotowany w słownikach:
SJP

Formy gramatyczne

bezokolicznik

mykać

czas teraźniejszy

lp			1. os.		mykam
			3. os.		myka

tryb rozkazujący

2. os.

mykaj

Etymologia

łac. mico 'drgać, drżeć, szybko się poruszać'

Znaczenia

1. »przemieszczać się w szybkim tempie, szybko biec«

Rekcja: do czego

~ Mykam/ vide Pomykam [...]. Kn 439.
~ Wesoł Berecyntiyczyk/ złemu chęcien/ myka/ Y prawdy doświądczáiąc rzeczy każdey tyka. OvŻebrMet 270[260].
– Nád nim/ gdy sobie wczásu/ potężnym vięty Snem/ záżywał/ stánąwszy Bog bułáwą wźięty/ Rzekł mu: z śiedlisk co pręcey wypaday oyczystych/ A mykay do Esterskich krynic kámienistych. OvŻebrMet 375[365].
~ Mykam obs. vid. Mkne, Pomykam. T III 879.

2. »szybko uciekać, chronić się przez niebezpieczeństwem«

Rekcja: z czego; na co

– Bo kto sam w piecu leżąc, mnie ożogiem tyka, Nie dbam nic, gdyż niech pierwej sam z czeluści myka, A mnie potym wygania. VerdBłażSet 27.
– Przyidą Zołnierze ná leżą/ Y ći nie iednego wzieżą[!]. Trudno z miástá ná wieś mykáć/ Kiedy się pocżną przymykáć. DomByt A4v.
~ Mykam/ vide [...] Vchodzę 4. Kn 439.
~ Wilká szuka/ á ślad iego vyrzawszy myka. KnAd 1061.

3. »wskakiwać«

Rekcja: w co; po co

– Noc przeszłá/ nowa zorzá poczęłá wynikáć: Wstánę: po świeżą wodę/ w okręt każę mykać/ Y známionuię drogę/ dokąd po nię trzebá. OvŻebrMet 73.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Odsyłacze

Patrz: *MYKNĄĆ, *MYKAJĄCY SIĘ, POMYKAĆ, *UMYKAĆ, ZMYKAĆ.