Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU
znajdź hasła
wyszukiwanie zaawansowane
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PIĘDŹ, PIĘDZIA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Warianty fonetyczne: PIĘDŹ || PIĘDZIA, PIĄDŹ
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp (piądź), Kn (piędź), T, L (piędź, piądź, piąć), SWil, SW (piędź, piądź, piąć), SJP (piędź)

Nienotowany w słownikach:
SXVI (piądź )

Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   piądź ||   piędź
  piędzia
N.   piędzią
liczba mnoga
D.   piędzi
B.   piędzi
Znaczenia
»miara długości zróżnicowana regionalnie i czasowo równa odległości od końca kciuka do końca palca środkowego lub małego rozpostartej dłoni; w różnych regionach albo 1/3 łokcia (ok. 198 mm), albo 3/4 stopy (ok. 223 mm) «
  • – Lichas, adis. f. Gr. Piędź I. KnŁacPol 438.
  • – Skálá: Scala. Miárá na Máppách, y ábrysách Architektonickich, y Geometrycznych, w piędzi, w łokcie, w laski, w stáiá, w łany, álbo w mile, według ktorych odległość mieyscá, álbo części od części; pomiar liniy, y budynkow, do wiádomości przychodzi. SolGeom I 7.
  • – Piędź, ráchuie w sobie 3. dłoni, á 12. cali. BystrzInfRóżn Z.
  • – Pod Miastem Julia Caesarea, w Afryce trupia Głowá ználeziona, Ktorą mierząc 12. piędzi ná mierzono [...]. ChmielAteny1755 I I, 90.
  • – Pliniusz im [Pigmejczykom] sedem, z razu w Scytyi, potym koło Thebaidy krainy Affrykańskiej, to koło źrodeł Nilowych, potym ná Indyiskich granicách koło źrzodeł Gangiesa determinuie, y że nie są rosleysi nad trzy piędzi, y że z Zurawiami woiuią. ChmielAteny1755 I I, 91.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • piędzią nie ustąpić:
    • – Było tedy z kwadrans dobry że ani ten temu piędzią nie ustąpił. PasPam 105-105v.
  • piądź brylasta:
  • piędź mała:
    • – Piędź máła/ Lichas. Kn 685.
  • piędź wielka:
    • – Piędź wiélka/ Spithama [...] Dodrans pedis. [...] Palmus maior. Kn 685.
  • piędź śrzednia:
    • – Piędź śrzédnia/ [...] Orthodorum, palmus rectus. Kn 685.
  • piędzią odstąpić:
    • – Piędzią odstąpić/ Latini aliarum mensurarum vocibus vtuntur, vt pedis. Pedem ab aliquo discedere. Kn 685.
Użycia metajęzykowe
  • - Piędź/ (ita pono thema, vt żerdź/ miedź/ ćwierć/ gołoledź etc. at piądź et piędzia/ vt aliqui loquuntur, nullam habet analogiam). Kn 685
Więcej cytatów w Korpusie Barokowym 
Autorzy: WG , WM
Data ostatniej modyfikacji: 10.08.2023