Pobieranie

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

SPROWADZIĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  sprowadzić
czas przeszły
lp m 3. os.   sprowadził
lm mos 3. os.   sprowadzili
czas przyszły prosty
lp 3. os.   sprowadzi
tryb rozkazujący
lm 2. os.   sprowadźcie
imiesłów uprzedni
  sprowadziwszy
nieosobowy czas przeszły
  sprowadzono
Znaczenia
1. »skierować gdzie indziej, wyprowadzić«
  • – Pisałęm do Chorągwi albo się tym iako naprzeszły Miesiąc kontentuycie to iest po 20 Talarow albo mię ztąd sprowadzcie. PasPam 64v.
  • – Mnie tez tym czasem z tamtego mieysca zprowadzono kiedy się iuz Woysko ruszało do Obozu. PasPam 70r.
  • – Wysiedział [trznadel] tedy owo swoie potomstwo wychował y sprowadził. PasPam 87v-88.
  • – Powiedami że z Pałacu przyszedszy swoie rzeczy pobrali y tych co tu byli zostawili sprowadzili. PasPam 143.
  • – Praesidia [...] z Fortec z prowadzi. PasPam 208v.
2. »spowodować czyje przybycie, przywieść, przyprowadzić; dostarczyć«
  • – Iak noc przysła dopiero lepiey opatrzono [szańce] koszow nasprowadzano ponasypywano, Armatę sprowadzono a wszystko Cichusięnko. PasPam 71v.
  • – Pytał mię do kąd iadę powiedziałęm że do Chorągwie poczet sprowadzić. PasPam 122v.
  • – Nazaiutrz rano sprowadzono konie do podwod. PasPam 169v.
  • – Zadwie Niedzieli tę drogę obiadę wolą Rodzicow uczyniwszy, krewnych tez tu co kolwiek z Sobą sprowadziwszy Będę kłaniał W MMPaniey. PasPam 224v.
Podhasła

*SPROWADZONY

im. przym. bier.
Wersja do druku Jak cytować
Harvard Biuletyn PTJ bibtex CSL-JSON

Formy gramatyczne
odmiana złożona
lp M. m   sprowadzona
Najwcześniejsze poświadczenie:
1656-1688
Znaczenia
»skierowany gdzie indziej«
  • – Wlazło mi y owo na mysl co warta iuz była zprowadzona y potym popuł nocku przysłana. PasPam 144.