ESJP XVII i XVIII wieku

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

Ta strona przetwarza Twoje dane osobowe takie jak adres IP i używa ciasteczek do przechowywania danych na Twoim urządzeniu.

Z jednej strony ciasteczka używane są w celu zapewnienia poprawnego funkcjonowania serwisu (np. zapamiętywania filtrów wyszukiwania zaawansowanego czy ustawień wybranych w tym okienku). Jeśli nie wyrażasz na nie zgody, opuść tę stronę, gdyż bez nich nie jest ona w stanie poprawnie działać.

Drugim celem jest gromadzenia statystyk odwiedzin oraz analiza zachowania użytkowników w serwisie. Masz wybór, czy zezwolić na wykorzystywanie Twoich danych osobowych w tym celu, czy nie. W celu dokonania wyboru kliknij w odpowiedni przycisk poniżej.

Szczegółowe informacje znajdziesz w Polityce Prywatności.

Wyrażam zgodę na "ciasteczka":
Tylko niezbędne do działania serwisu
Wszystkie (także służące gromadzeniu statystyk odwiedzin)

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1618

Formy gramatyczne

czas przeszły

lp	ż	3. os.	zajechała
lm	mos	1. os.	zajechaliśmy
		3. os.	zajechali

czas przyszły prosty

lp			1. os.		zajadę
lm			1. os.		zajedziemy

Znaczenia

1. »dojechać, dobić gdzie«

Rekcja: do czego

– Tak tedy siedlismy w barkę y zaiechalismy do okrętu. PasPam 68.
~ Uczynimy co należy zaiedziemy gdzie potrzeba, będziemy tam gdzie i y drudzy. PasPam 269v.

2. »jadąc konno przeciąć, zastąpić komu drogę«

Rekcja: kogo

– Napadł na Mnie iakis Patryarcha z Zołtą brodą srogi chłop, zaiadę go. PasPam 95.
– Ucieka Chorązy Hozy Moskal [...] zaiadę go złozę pistolet. PasPam 96v.

3. »zadać cios, uderzyć«

Rekcja: kogo co

– Moy czeladniczek mego siodła Rumaka pytąm a to, na co? Odpowie po konie poiadę kiedy go obuchęm zaiadę. PasPam 90v.
– Znowu go w oko zaiadę. PasPam 95.

4. »udać się gdzie, wpaść na krótko«

Rekcja: do kogo

– Przyiechał wachmistrz Samo trzeć [...] Zaiechali do Burmistrza. PasPam 153v.

5. »zagarnąć siłą posiadłość, dokonać zajazdu«

~ Ordynuie tedy odiezdzaiąc że by iak czas przyidzie Zona iego zaiechała y Mnie dobra oddała. PasPam 248v.

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń

Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

(wariant I):
– Kto pierwey do młyná záiedźie/ temu pierwey zmielą. Qui prior tempore, potior iure. RysProv C4.
(wariant II):
– Młyn [...] kto pierwszy do młyna pierwey zmiele. wer am ersten kommt, der mahlt am ersten. le prémier passe devant; le prémier venu est le prémier égrené. T III 848.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym

Informacja o "ciasteczkach" i przetwarzaniu danych osobowych

*ZAJECHAĆ