Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

OGON

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki notują
Formy gramatyczne
lp M. ogon  
D. ogona  
B. ogon  
N. ogonem  
Znaczenia
1. »tylna, zwężona część ciała u niektórych kręgowców«
  • – Przywiązał go na iegosz własnym koniu zdiąwszy kulbakę gębą do ogona a do głowy tyłęm. PasPam 177.
  • – Uderzyła kula włeb konia aze ogonem wyleciała. PasPam 93v.
Związki frazeologiczne

  • spuścić ogon:
  • »wyzbyć się hardości, buty«
    • ~ Tę dumę ktorą WMM Pan powziąłes o sobie Spoyrzey ieno WSC sobie na nogi to Spuscisz ten ogon. PasPam 194.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Głaszcz ty kotowi skorę/ á on ogon w gorę. RysProv IV, 4.
  • Wstyd Kotá w ogon. RysProv XVII, 7-8.
2. przen.  »przedłużenie sukni, szaty, nadające jej powłóczystość«
  • – Trzeba by na WMMPana takiego Drewna ktorego by Sutanna choc znaydłuszszym ogonem nie przykryła. PasPam 193v.
3. »rodzaj uczesania, fryzury«
  • Ogon, g. [ogon]a. [...] 2) Haar-Zopf. [...] allonge de perruque queuë de cheveux. [...] ogon u peruki, u włosów. T III 1207.
4. przen.  »penis«
  • Ogón. [...] Penis. Kn 618.
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Gdzié ogon rządzi/ tám głowá błądzi. KnAd 236.
  • Im kot straszy stárszy/ tym ogon twárdszy. RysProv IV, 7-8.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Dość sárnie ogoná po rzyć. RysProv 21.