Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

USIĄŚĆ, USIEŚĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1644
Formy gramatyczne
usieść  
usiąść  
lp m 1. os. usiadłem  
3. os. usiadł  
lm mos 1. os. usiedliśmy  
lp m 3. os. by był usiadł  
usiadłszy  
Znaczenia
»przyjąć pozycję siedzącą«
  • ~ Drzewo buyne/ drzewo roskwitkle/ drzewo bogáte/ drzewo troiákie/ boć y w Rzeczypospolitey nie więcey tylko troiákie stany y kondycie: ná tym drzewie vśiąść/ á vśiąść wysoko: to u pańskiey łáski/ y v fortuny wręku: tym potrzebá iáko nalepiey przysługiwać; WojszOr 259.
  • – Przyszedł tedy Brat do mnie y tames my sobie w spokoynym mieyscu usiedli y rozmowili. PasPam 183.
  • – Własnie to tak iak ow rybak ktory nałowiwszy się po Morzu nic nie mogł dostać. Zmordowany usiadł nad brzegiem wziął piszczałkę począł bardzo pięknie grać tusząc sobie ze na owę iego melodyią wyidą ryby na Piasek y nabierze ich sobie co potrzeba. PasPam 200v.
  • – Poszedłęm do tanca z nią a przetancowawszy usiadłęm tez znią zaraz obok. PasPam 222.
  • – Był tez uniego Xi[ą]dz Trzebienski, y usiadł podle mnie zastołem. PasPam 253v.
  • – On przecię [król] usiadszy pole niey [wydry] iak ią znowu na Łoszku posadzonodo niey z ręką Powoley. PasPam 254v-255.
  • – Awtym usiadłem iuz nie nałoszku ale na Stołku. PasPam 280.
  • – Rzecze kosciuszkiewicz MSCi Panie kasztellanie WMMPan iako Gospodarz racz usieść y nam tez roskaz bo pułmiski poziębną. PasPam 83v.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • usieść nad czymś:
    • Usiedlismy tedy w Niedzielę białą nad owemi kwitami po ranney Mszey po miarkowalismy to do wieczora. PasPam 81v.
Związki frazeologiczne

  • usieść na tronie:
  • »zostać królem«
    • – Gdy bysmy byli mieli Czarnieckiego pewnie by był usiadł na Tronie. PasPam 232v.
Podhasła

USIADŁY


im. przym. prze.

Formy gramatyczne
lp C. n usiadłemu  
Najwcześniejsze poświadczenie:
1613
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Wolu ná szyi vśiádłemu/ toż plastrowánie iest vżyteczne. SyrZiel 218.