Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PIĘKNIE

przysł.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1616
Formy gramatyczne
pięknie  
piękniej  
Znaczenia
1. »zgodnie z poczuciem piękna; sprawiając miłe wrażenie, budząc zachwyt, podziw; chwalebnie, zacnie«
  • – Przyiechali tedy porządkiem dobrym pięknie. PasPam 163v.
  • – Białogłowy gładkie y zbyt białe, Stroią się pięknie. PasPam 55.
  • – USłyszał muzykę iakąś pięknie graiącą. PasPam 77.
  • – Odpowiedział Starosta Zmudzki iako pierwszy kommissarz pięknie. PasPam 98v.
  • – Y tak to postaremu było pięknie y dobrze kiedy niemogło bydz inaczey. PasPam 99v.
2. »dobrze gatunkowo; doborowo, urodziwie; odpowiednio, dogodnie«
  • – Przyniesiono ieść pięknie zkuchnie krolewskiey wina szumnego co sąm piiał. PasPam 150v.
  • – Koniom także unich wielka iest wygoda bo niespluszczeie, bo tez nie pod Niebem ale pod namiotem sucho y pięknie Stoi. PasPam 261.
  • – Ten Rok pięknie się skonczył w zięcięm koldynka zdobrą Sławą. PasPam 62.
Związki nieprzyporządkowane do znaczeń
Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

  • Pánná ochędostwem/ Dobry chłop męstwem/ Doktor náuką Máią pięknie stanąć. ŻabPol A2v.