Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BOJARZYN

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp, Kn, T, SJP

Nienotowany w słownikach:
SXVI (?), L (?), SWil (?), SW (?)

Formy gramatyczne
lp M. bojarzyn  
Znaczenia
»szlachcic w dawnej Rosji i na Litwie; bojar«
  • – Butów safianowych wielki pan albo bojarzyn rzadko barzo używa, prócz festu jakiego; wszytko juchtowe czerwone. Jeźli baczmagi nosi, tedy cholewy juchtowe czerwone na nogach przecie, w których w baczmagi wstępuje. NiemPam 171.
  • Boiárzyn/ Boiari sunt nobiles inferioris ordinis in Lituania, Moscouia, et Russia. Kn 40.
  • – Przyszedł do mnie wieczorem Michayło Offanassowicz syn tego Stolnika y drugi z nim Boiarzyn z oracyią. PasPam 163v.
  • – Boiar, Boiarzyn. Bojar oder Edelmann im Moscau und Lithauen. Boïar; c'est un gentilhomme en Moscovie & en Lituanie. T III 67.
Odsyłacze