Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

USPOKOIĆ

czas. dk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1656-1688
Formy gramatyczne
bezokolicznik
  uspokoić
czas przeszły
lp m 3. os.   uspokoił
imiesłów uprzedni
  uspokoiwszy
Znaczenia
1. »przywrócić spokój«
  • – Lubo wieczor niedaleko mam ia takie woysko ze was mogą uspokoić y za godzinę, y podzielic komu co będzie nalezało. PasPam 106.
  • – My tez tu owych uspokoiwszy przywarlismy ich w izbie. PasPam 156.
  • PasPam 156.
  • – Kiedy im cięszko było z Wielkich tylko kartanow okrutnie nąm łaiali [Szwedzi] na kozdy dzięn koniom y ludziom doStawało się bo w tamtym mieyscu przenosi kula z długiego Działa prawie wszędzie. Alec P.Bog uspokoił lubo nie wtęn czas ale potym na Wiosnę. PasPam 62v.
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • uspokoić wojnę:
    • ~ Będzie na to czas uspokoiwszy da Pan Bog Woynę tak straszną Turecką. PasPam 243.
2. »uregulować«
  • – Aniepodobniey by się to zatrzymac tym Assygnacyiom doszczęsliwszych czasow a teraz nasze uspokoić interessa. PasPam 185.
  • – Terminy Prawne uspokoione na ktore wiele łozyłęm kosztu. PasPam 283.
Podhasła

USPOKOJONY

im. przym. bier.

Formy gramatyczne
odmiana złożona
lm M. nmos   uspokojone
Najwcześniejsze poświadczenie:
1656-1688
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Terminy Prawne uspokoione na ktore wiele łozyłęm kosztu. PasPam 283.