Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BAŁUCH

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T, L (XVII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn


Najwcześniejsze poświadczenie: 1601-1620
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   bałuch
D.   bałuchu
B. uż. nżyw.   bałuch
N.   bałuchem
Ms.   bałuchu
Znaczenia
»wrzawa, zgiełk, hałas«
  • – Nasi starsi [...] piechotę zaprowadziwszy wszystkę na dniu w inszą stronę Zamku aby okrzyk: i Baluch wnocy czyniąc moskwę wszystkę do Siebie obrócili. MasDiar 24v-25.
  • Bałuch okropny z wrzasku, lamentów i pisku Umierających, jako na pobojowisku: Tu dzieci, tu niewiasty, tu leżą tułowy, Tu pomieszane w kupę walają się głowy. ZimBSiel 155.
  • – Krzyczą wrzeszczą [Turcy] szkaradzie, ze w onym bałuchu I my, y oni zgoła postradali słuchu. PotWoj 99.
  • – Sobaczka [...] szczeka. Długo się ten [Gusman] do muru przycisnąwszy czeka, Aza go sobie wspomnią po onym bałuchu: A kiedyż też przestaniesz w ostatku, zły duchu. PotFraszBrück II 205.