Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BLEJGIEL

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: BLEJGIEL, BLAJGIEL, BLEJGEL
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T (blajgiel), L (blajgiel; bez. cyt.), SWil (blajgel), SW (blajgiel, blajgielb, blejgiel, blejgielb)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, SJP


Najwcześniejsze poświadczenie: 1680-1689
Formy gramatyczne
lp M. blajgiel  
D. blejgelu   || blejgielu  
N. blajgielem  
Etymologia
z niem. Blei 'ołów'
Znaczenia
»żółta farba ołowiana«
  • – ... miey potym i farb następuiących tych niemało. 1. Gryszpanu. 2. Soku nicianego. [...] 6. Umbry, i nieco Bleygielu. SekrWyj 43.
  • – ...do Bleygelu przykładaiąc Indychu, trzy oboie z sobą. SekrWyj 44.
  • Bleygielu też zażyc możesz, i ten lentrichem rospraw. SekrWyj 44.
  • Blaygiel. blanc Mahler-Farbe. bleu artisiciel pour peindre. § blaygielem feryować bryzelią. T III 56.