Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

*BALTYCKI

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: *BALTYCKI, *BAŁTYCKI
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SJP (bałtycki)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI (?), Kn, T, L (?), SWil (?), SW (?)


Najwcześniejsze poświadczenie: 1631-1661
Formy gramatyczne
lp M. n   baltyckie
D. ż   baltyckiej
n   baltyckiego
B. n   baltyckie
N. n   baltyckiem
lm M. mos   baltyccy
D.   baltyckich ||   bałtyckich
B. nmos   baltyckie
Ms.   baltyckiem
W. nmos   bałtyckie
Znaczenia
»odnoszący się do Morza Bałtyckiego«
  • – Tak przykre gardło nieprzyjaciel zronił, Żeby miał jednak, czemby grzbiet zasłonił Zelżywy w Porcie, i dobrze co sprawił, Posły i listy do cara wyprawił: Że zniósł pałanki, wysiękł Studennicę, Cesarską za Dniestr uprzątnął granicę, Pomknąć i głębiej po baltyckie brody, Czasu i lepszej nie baczy pogody. TwarSRytTur 57.
  • – A wy dlaczego na brzeg wybiegacie, Bałtyckie nimfy, co w wodach mieszkacie? BorzNaw 32.
  • – Niezwyczayne Narodowi Baltyckiey wody Profunditates [głębie]. PasPam 147.
  • – Choc nieudolna Minerwa moia Tumanem Saletry zakurzona y Surowoscią impetow Baltyckich Swiezo z hukana rezolwowała się chwalić swoich kommilitonow [...] GESTA. PasPam 85v.
  • – Lecz y tu nieszczęsliwe Sasom padły kości, Kiedy pierzchać musieli, od Bałtyckich gości, Szczęsliwi, ktorym pod tę zdarzyło się trwogę, Trfaić przetorowaną od Woisk Polskich drogę. GośPos 06.
  • Baltyccy goście. biorą się za Szwedow od Baltyckiego morza. GośPos 349.
  • Niepoprawne zródło .
Podhasła

BALTYCKI


Najwcześniejsze poświadczenie:
1609
Znaczenia
składnik nazwy geograficznej hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
Ustabilizowane połączenia wyrazowe

  • Morze Bałtyckie (sz. zm.):
  • »Bałtyk«
    • – Temu się záś przećiwia Párláment y Duchowieństwo támecżne/ prosząc Krolá/ żeby niechćiał Kátolicżką Krolową Królową [królowa:subst:sg:inst:f] wprowádźić do Angliey/ proponuiąc/ áby rácżey poiął Krolewnę Duńską/ ktorey kryskę swoię dáią Kupcy Londyńscy w nádźieię pożytkow/ ktorych przez to dostąpić sobie obiecuią w Commercyách swoich ná Báltyckiem morzu. MerkPol 6.
    • – Wołoskie szelągi [...] ustapiły z Małey Polski ale w Wielgopolszcze wszystkie sobie Stolicę załozyły nie opaszy się az o rzekę Ordę [Odrę] y o morze Baltyckie iako owa okrutna szarancza. PasPam 187.
    • – Postoy złodzieiu [...] iuz się nąm nie wymkniesz albo pewnie przez baltyckie morze musisz pływać do Szwecyiey. PasPam 200.
    • – Postoy złodzieiu [...] iuz się nąm nie wymkniesz albo pewnie przez baltyckie morze musisz pływać do Szwecyiey. PasPam 200-200v.
    • – Z Iednę stronę Baltyckie morze z drugą stronę a Septem trione [od północy] Ocean Oblewa to krolestwo. PasPam 55.
    • – Przystawstwo iuz to było w Samym Czuplu między Morzęm Baltyckiem a Oceanem z kąd iuz lądem progredi niemozna. PasPam 62v.
    • – Rok Panski 1660. Day Panie Boze Zaczęlismy tam ze w Mosinach gdzie [...] nas postawiono było na całą zimę po tak cięszkich pracach y tak dalekiey za Baltyckie morze Expedycyiey. PasPam 78v.
  • Ocean Baltycki:
    • – Leży iákoby miedzy Oderą y Mosą rzekámi; miedzy ostátkiem Wisły y rzeczką Aa/ ktora idźie nie dáleko od Gráuelingi/ y miedzy Oceanem Niemieckim y Báltyckim/ y miedzy gorámi Alpes. BotŁęczRel III 71.