ESJP XVII i XVIII wieku

ELEKTRONICZNY SŁOWNIK JĘZYKA POLSKIEGO XVII I XVIII WIEKU

A

B

C

Ć

D

E

F

G

H

I

J

K

L

Ł

M

N

O

Ó

P

R

S

Ś

T

U

V

W

X

Y

Z

Ź

Ż

Notowanie w słownikach

Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1642

Znaczenia

Związki nieprzyporządkowane do znaczeń

Ustabilizowane połączenia wyrazowe

od strachu coś robić:

– [Koń] od strachu y bolu oslep leciał gdzie go nogi niosły [...]. PasPam 177.

od potrzeby:

– Thorza dostawszy uwarzyc [...] iadac w rossołku, by y wendzone chowac od potrzeby. GrodzMisc 82b.
– Konia u kołu trzymam od wielkiey potrzeby. PasPam 90v.
– Poganie dla powagi, Polacy ją [brodę] noszą Dla statku, od potrzeby Węgrowie z Wołoszą [...]. PotFrasz2Kuk II 393.

Związki frazeologiczne

alienować się od boku czyjego:

~ Pisałasię rozna Expedycya przez Pana Gerlacha douilna kturysię alienował od Boku mego. SapADiar 77.

alienować kogo od boku czyjego (sz. zm.):

– Odebrałem List [...] przez Kozłowskiego muzykanta mego przeszłego ktorego mnie odsyła ponieważ nieodpowiednie Odjechał alienowawszy od Boku swego. SapADiar 6.

Przysłowia, sentencje, skrzydlate słowa

– Dáléko páś świnié/ bydło/ od ogrodá/ zboża. KnAd 142.

– Przészłe przygody/ bronią od szkody. KnAd 950.

– I ia nié chybię/ nié zborguię. I od mego-ć boli. Zrownam-ci KnAd 280.

Więcej cytatów w Korpusie Barokowym