Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

DAKTYL

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: DAKTYL || DAKTYŁ
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SStp (daktyl, daktył), SXVI (daktyl, daktył), Kn (daktył), T (daktył), L (daktyl; XVI - XVIII), SWil (daktyl), SW (daktyl), SJP (daktyl)

Nienotowany w słownikach:

Formy gramatyczne
lp M. daktył   || daktyl  
lm M. daktyle  
daktyły  
D. datylów  
B. daktyle  
Etymologia
gr. dáktylos 'palec; owoc palmy'
Znaczenia
»palma i jej owoc«
  • Daktył drzéwo/ vide Pálmá. Kn 113.
  • Daktył/ owoc pálmowy [...]. Kn 113.
  • Dáktyły léśne/ solone/ Indyiskie/ Támáryndy [...]. Kn 113.
  • – Różne do smaku były nowalije. Jak to figi, daktyle, kasztany, cytryny, Rumiane pomarańcze, słodkie apelcyny. GośPosBar II 454.
  • – LASY Afrykańskie pełne Palmowego Drzewá, ktore rodzą Dáktyle pokarm obfity ordynáryiny dla támecznych Obywátelow, a dla nas kupiony. ChmielAteny I 640.
  • – [O Drzewach osobliwych] Palmy te takim sadzą sposobem: Wziawszy datylow 120 albo 30 ie w dołku w ziemi ułożą pyramidalną, toiest zdołu ku gorze co raz wąższą figurę, tak żeby ostatni daktyl zawierszył, a tak Palma zeydzie y daktyle rodzi & quidem od Roku trzeciego do stu lat. ChmielAteny I 642-643.
  • Daktył eine Dattel. datte. fruit de palmier. T III 207.
  • – daktytł drzewo, palma ein Palmbaum,palmier, dattier. T III 207.
  • daktyły leśne, solone, Indyyskie; Tamaryndy. Tamarinden. des tamarins T III 207.