Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BABUSIA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, T, L (XVII-XVIII), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, Kn

Formy gramatyczne
lp M. babusia  
D. babusi  
C. babusi  
B. babusię  
W. babusiu  
Znaczenia
ekspr.  »staruszka; babcia«
  • – Moia miła babusiu wzdyc mozes nie fukac Ani tez tak wielkiego fasołu nie szukac Bo choc ia w czarney sukniey przecie[m] z krolewskiego Rodu. KodKon 116.
  • – Stroi sie babusia Postawe tez formuie y chod y poyrzenie. OpalKSat 12.
  • Von Bábá die Groszmutter/ Bábusiá/ Bábusinká/ Bábusineczká das Groszmütterchen. DobrGram 192-193.
  • – Wnuk nie posłuszny Babce, (Babusi). ErnHand 221.
  • – Babuś, babusia. altes Mütterchen. vieille décrépite. T III 17.