Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PADAĆ SIĘ

czas. ndk
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp, L

Formy gramatyczne
padać się  
lp 1. os. padam się  
3. os. pada się  
lm 3. os. padają się  
lp m 3. os. padał się  
lm mos 3. os. padały się  
lp zneut 3. os. będzie się padać  
lm nmos 3. os. będą się padały  
Znaczenia
»pękać, rozpadać się«
  • – Koniowi kopytá gdzieby się pádáły/ ábo obłamowáły/ warz żyto w wodzie do rozewrzenia ná kászę/ y kopytá/ ábo rog/ co nágoręcey mu tym okłádáć. SyrZiel 918.
  • – A nieprzyiaciołom serce się bárzo páda. Dla tey miedzy stadłem zgody, potężność bywa wielka, y nieprzyiaciołom strách. PetrSEk 24.
  • – Ognie pogásły/ oboz spłynął wodą/ Powrozy się rwą/ koły się pádáią. [opis burzy] TasKochGoff 196.
  • – Rospadam się/ rospádło się co/ v. Pádam się. Kn 929.
  • Padam się/ Frangor, rumpor, crepo, facisco Plisztu. SzyrDict 281.
  • – Opoki wzáiem będą się tłukły, y ná drobne káwałki pádáły. StarKaz 605.
  • – Mowił [Miller] ze stoiąc iusz przes czas niemáły Woysko tęmpiało, działa się pádáły A Klasztor stoi y nic mu nie szkodzi Owszem nád nami, Kiedy chce dowodzi. OblJasGór 104.
  • – Piece [...] nápráwowáć tákże boiowiská w Stodołách w tym Miesiącu, bo się pádáć nie będzie. HaurEk 104.
  • – Sery tákże z serwatki dobrze wyciskáć á w mieyscu chłodnym, y suchym, gdy ser z wolná oschnie, áby się nie pádał, z pleśni często ocieráć, áby stęchliną nie przeszedł Nabiał. HaurEk 22.
  • – Zagrzać ią [formę] trzebá (napuściwszy iuz trochą a nie wielą, bo się inaczey wosk pada, oliwą). SekrWyj 83.
  • Rozpuknąć się od Gniewu, (pádáć się). ErnHand 105.
  • – Ziemia się pada kraie się od gorąca. DanKolaDyk II, 520.
  • – Robaczka Thamur krwią pod linią rysowáno mármury, á te się według linii padały głádko, dla tego młotow, Siekier do Fabryki nie potrzeba było. ChmielAteny II 545.
  • – Kiedy ięzyk schnie zbytnie, y pada się, oraz barzo zapala [...] to przyłoż kawałek słoniny swieżey. BeimJelMed 30-31.
  • – Zwykł się także padać Język. BeimJelMed 308.
  • Padam się, ich sprünge auf. BierSłowa 128.
Podhasła

*PADAJĄCY SIĘ


im. przym. czyn.

Formy gramatyczne
lm M. nmos padające się  
Najwcześniejsze poświadczenie:
1743
Znaczenia
hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Kruche, álbo wodę piiące [kamienie], od słońca lub deszczu się podaiące, iákie bywaią opoki, mniey są zgodne czyli do fundamentu czyli do ścian. BystrzInfGeogr A3.