Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

BOLSZY

przym.
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: BOLSZY, BULSZY
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
L (w in. zn., bez cyt.)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn, T, SWil, SW, SJP


Najwcześniejsze poświadczenie: 1606-1608
Formy gramatyczne
lp M. ż bolsza  
lm D. bulszych   || bolszych  
Etymologia
z rus. bolszyj 'większy'
Znaczenia
»dostojny, znamienity; przełożony«
  • – Bywa czasem schodów i więcej, jednak mniej trojgiem u tych bolszych nie widział. NiemPam 172.
  • – Nawet i z Bojarów bolszych w dwór nie godzi się na koniu. NiemPam 176.
  • – Nas kilkunastą osób bulszych tak wielki zapał pewnieby się nie uśmierzył. NiemPam 266.
  • – Idzcie wy z nami szczyrze, dowiedzcie się u swoich bolszych iesli Wasi Posłowie powiezli iakie podarki Krolowi JEo Mci Panu Naszemu od Cara y od siebie, y oznaymcie Nam otym. PiasRel 39.
Przenośnie
  • Polegli [...] Kniaz Boratynski co był posłem we Lwowie. Oberszter zas nieiakis Von Menden, i Mikita Protasewicz gołowa bolsza i Carski znac Kochanek.VorLetSkarb 247