Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

GRODYTUR

rzecz.
m
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Warianty fonetyczne: GRODYTUR, GRODETUR
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
T (grodetur, grodytur), L (grodetur, grodytur; XVIII), SWil (gradytur, grodetur), SW (grodytur, grodetur), SJP (gredytur, grodetur)

Nienotowany w słownikach:
SStp, SXVI, Kn


Najwcześniejsze poświadczenie: 1638
Formy gramatyczne
lp M. grodytur   || grodetur  
D. grodeturu   || grodyturu  
B. grodytur  
Etymologia
fr. gros de Tour
Znaczenia
»ciężki jedwabny materiał, pochodzący z Tours we Francji«
  • – Suknia Fiolet Grodetur z Kampanami y Podszewko Srebrno [...]. ArchRadziw 1638 158, 1.
  • – 30 Ł. Grodeturu czarnego przedniego franc. ArchRadziw 1638 307, 1.
  • – Kamizelka rozowa grodytur w kostkę [...]. ArchRadziw 1638 353, 9.
  • – Tegoż dałem ImX Strawinskiemu na parę Sukien łokci 28 grodyturu, dawszy kartę Mantowey iż za Cztyry niedziele mam oddać 149 tynfow y Szostak ieden a data pnti. SapADiar 109.
  • – Tegoż był u mnie ImX Strawinski y podziękował za grodytur. SapADiar 109.
  • Grodetur, vid. Grodytur. T III 420.
  • Grodytur. Grodetur ein Zeug. gros de Tours une étofe. T III 420.