Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

ŻYDOWIN

rzecz.
m
ZALĄŻEK ARTYKUŁU HASŁOWEGO
Notowanie w słownikach
Słowniki nie notują
Najwcześniejsze poświadczenie: 1610
Formy gramatyczne
liczba pojedyncza
M.   Żydowin
D.   Żydowina
C.   Żydowinowi
B. uż. żyw.   Żydowina
N.   Żydowinem
W.   Żydowinie
liczba mnoga
M. uż. nosob.   Żydowiny
Znaczenia
»Żyd«
  • – Ná to Piłat rzecze: Izalim ia Zydowin? Cosz mowisz człowiecze? Twoy narod/ y Biskupi twoisz ćię wydáli W me ręce. Coś vczynił! Odpowiádáy dáli: [...]. RożAPam 40.
  • – Przystąp się Zydowinie/ przystąp Greku dawny: Przystąp się y ty z nimi Lácinniku sławny. Y wszyscy/ ktorzykolwiek te ięzyki znacie/ Przystępuycie się/ że ten napis przeczytacie. RożAPam 78.
  • – Iozeph Zydowin powiáda/ iż máło co przed tym niż Rzymiánie z wielkim woyskiem pod Iezurálem podciągnęli/ y wszystko páństwo Zydowskie/ z miástem z gruntu wywroćili/ widźiána byłá gwiazdá iáko miecz nád miástem wisząca/ y przez cáły rok Kometá ná niebie trwáłá. BemKom 14.
  • – Y rzekł do nich: Wy wiecie/ że się nie godzi mężowi Zydowinowi przyłączáć álbo zchadzáć z cudzoziemcem: Lecz mnie Bog ukazał/ żebym żadnego człowieká nie názywał pospolitym álbo nieczystym. BG Dz 10, 28.
  • – Jeźliby się zaprzedał tobie brat twoj, Żydowin álbo Żydówka/ a służyłciby przez sześć lat/ tedy siódmego roku wypuścisz go wolno od siebie BG Pwt 15, 12.
Podhasła

ŻYDOWIN


Najwcześniejsze poświadczenie:
1743
Znaczenia
składnik nazwy osobowej hasło w opracowaniu - nie podano jeszcze definicji
  • – Naydłuższy czas trwania komety był rok, ktora się za swiadectwem Jozefa Zydowina nad Jerozolimą pokazała przed iey zburzeniem. Jnnych duracya dáleko krotsza się liczyła. BystrzInfAstron N 2v.
  • – Y Iosephus Zydowin, twierdzi, że Rzymianie, Ieruzalem za Tytusa Cesarza horrende burząc, in Sancto Sanctorum nic nie zastali. ChmielAteny I 116.
  • – Zwał się [Flavius Domitianus] y Pallady Synem, słysząc od Iozefa Zydowina, że Kroł Swiata miał się narodzić z Panny, iako Svetonius y Baronius swiadczą Biciem Much w Pokoiu bawił się, za co od Thesaura censurowany: Hostibus Musca, Muscis hostis fuit. ChmielAteny I 469.