Pobieranie
PL EN
A
B
C
Ć
D
E
F
G
H
I
J
K
L
Ł
M
N
O
Ó
P
R
S
Ś
T
U
V
W
X
Y
Z
Ź
Ż

PAPIERNIA

rzecz.
ż
W TRAKCIE OPRACOWANIA
Notowanie w słownikach

Notowany w słownikach:
SXVI, Kn, T, L (bez cyt.), SWil, SW, SJP

Nienotowany w słownikach:
SStp

Formy gramatyczne
lp M. papiernia  
D. papiernie  
B. papiernią  
Ms. papierniej   || papierni  
lm D. papierni  
C. papierniom  
B. papiernie  
Znaczenia
»miejsce (zakład, fabryczka, warsztat) produkcji papieru«
  • Pápiernia/ Officina chartaria, Locus confecturae chartarum. Kn 668.
  • – Miał ieden w Papierniey 4 Stępy do chust/ ktore Stępy tłukły mu záwsze zá puł roká chust 15 Cetnarow. GorAryt 120.
  • – Młynarze, na potoczkach małych młynki mający, po gr 15. Od stęp, papierni, pił kmiecych po zł 1. AktaKrak III 36.
  • Papiernią oddaie tym dwoigom dziatek w rowny dział, Małgorzecie y Ianowi. KsKrowUl i, 638.
  • – Działo się w papierni na Promniku przy Krakowie [...] Wolfgangus Szrekinger, papiernik Promniczki m. p. KsKrowUl I, 638.
  • – Kto chce z mieyscá ná mieysce prowádzić wodę do sadzawki, stáwu, fontány, młyná, kuźnice, foluszá pápiernie; potrzebá ąby wierzch sadzawki, stáwu, fontány, pogrodki, młyná, kuźnice, folusza, papiernie, etc. był niszszy od wierzchu zrzodłá, álbo inszej wody, którą chcesz prowádzić. SolArch 138.
  • – Drogi papier w papierni y typografij. Kiedyz prosze naydroszy u kancelaryij. MikSil 108.
  • – Iest wiele innych znácznieyszych rzek [...] ktore [...] Officynom służą: iáko to Hámerniom, Papierniom. BystrzInfGeogr K4.
  • ATTELIER [...] Officina [...] WARSZTAT gdzie rzemieśnicy robią [...] Chartaria officina [...] Papiernia gdzie papier robią. DanKolaDyk I, 138.
  • – PAPETERIE (Moulin on lieu oú l'on fait le papier) Chartoria officina. PAPIERNIA młyn szopa pápierniana gdzie papier robią. DanKolaDyk II, 327.
  • – Kilka stay idąc oglądam Pápiernie, Dopiero zważę, co umieią wody. DrużZbiór 344.
  • Papiernia, die Papier Mühlle. BierSłowa 129.